「誠に不躾で恐縮ですが、開店祝いのお花など、ご辞退させていただいております」

2022-08-08

毎度お世話になりそます。川上町の古民家自転車店のプレオープンを11日(木曜)に控えた、店長中島でございます。

冒頭のタイトルについて、大変不躾(ぶしつけ)なお願いで誠に恐縮なのですが、「開店祝いのお花や花輪など」、申し訳ございませんがご辞退させていただいております。

11日(木曜)の「プレオープン」時はまだ、写真の通り看板設置や入口付近の工事は未完了のままで、外見上は「出来ただけのフワッとした状態」でのスタートを予定しております。

また、中島自身が「植物の管理が苦手」な方で、現在女性の手も無いもんですから、店頭の植物は最小限になっております。

お越しの際は、新しい古民家で(?)、お客様方にお会いできるだけで十分ですので、お祝い等のお心遣いはお気にされませんよう、よろしくお願いいたします。